Normes et lignes directrices

Les normes définissent des objectifs de protection et des exigences spécifiques pour la construction concernant des dangers naturels. Vous trouverez ci-dessous un aperçu des principales normes, lignes directrices et informations pratiques au sujet des dangers naturels.

Aperçu des normes et des aides à la planification les plus importantes

Aperçu graphique des principales normes et lignes directrices pour les architectes et les ingénieurs en matière de dangers naturels
Sélection des normes et directives les plus importantes pour la protection des bâtiments contre les dangers naturels
Document Catégorie Désignation Dangers naturels
Documentation Architecture, conception

SIA D0260 Intégration des dangers naturels dans la conception et la planification de bâtiments

crues, ruissellement, laves torrentielles, glissements, chutes de pierres, avalanches, séisme, grêle, vent, neige
Documentation Normes générales, structures porteuses

SIA D0188 Wind - Kommentar zum Kapitel 6 der Normen SIA261 und 261/1 (2003) Einwirkungen auf Tragwerke

vent
Norme Normes générales, structures porteuses

ISO 21650 Actions from waves and currents on coastal structures

crues
Norme Normes générales, structures porteuses

SIA 261 Actions sur les structures porteuses

vent, neige, séisme
Norme Normes générales, structures porteuses

SIA 261/1 Actions sur les structures porteuses – Spécifications complémentaires

crues, ruissellement, laves torrentielles, glissements, chutes de pierres, avalanches, séisme, grêle, vent, pression de neige
Norme Normes générales, structures porteuses

SIA 469 Conservation des ouvrages

crues, vent
Norme Normes générales, structures porteuses

SIA 269/1 Maintenance des structures porteuses - Actions

crues, vent, neige, séisme
Norme Normes générales, structures porteuses

SIA 269/8 Maintenance des structures porteuses - Séismes

séisme
Norme Normes générales, structures porteuses

EN 1991-1-3 Eurocode 1: Einwirkungen auf Tragwerke – Teil 1-3: Allgemei-ne Einwirkungen, Schneelas-ten. Bei der Deutschen Fas-sung mit Berichtigung: EN 1991-1-3:2003 + AC:2010

neige, vent
Norme Normes générales, structures porteuses

EN 1991-1-4 Eurocode 1: Einwirkungen auf Tragwerke - Teil 1-4: Allgemeine Einwirkungen - Windlasten; Deutsche Fassung EN 1991-1-4:2005 + A1:2010 + AC:2011

neige, vent
Norme Normes générales, structures porteuses

EN 1990 Eurocode: Grundlagen der Tragwerksplanung

neige, vent
Norme Normes générales, structures porteuses

SIA 267 Géotechnique

glissements
Norme Normes générales, structures porteuses

SIA 267/1 Géotechnique - Spécifications complémentaires

glissements
Norme Normes générales, structures porteuses

SIA 269 Bases pour la maintenance des structures porteuses

crues, vent
Norme Normes générales, structures porteuses

SIA 260 Bases pour l'élaboration des projets de structures porteuses

vent, crues
Norme Normes générales, structures porteuses

ISO 4354 Actions du vent sur les structures

crues, vent
Norme Normes générales, structures porteuses

SIA 480 Calcul de rentabilité pour les investissements dans le bâtiment

vent
Norme Produits de construction, feuilles souples d'étanchéité

SIA 289.307 Abdichtungsbahnen – Bitumen-, Kunststoff- und Elastomerbahnen für Dachabdichtungen – Bestimmung des Widerstandes gegen Hagelschlag. (SN EN 13583)

vent, grêle
Norme Produits de construction, feuilles souples d'étanchéité

SIA 281.001 Feuilles souples d'étanchéité - Feuilles bitumineuses armées pour l'étanchéité de toiture - Définitions et caractéristiques (EN 13707)

vent, crues, pluies
Norme Produits de construction, eaux résiduelles

SIA 190.254 Stations de relevage d'effluents pour les bâtiments et terrains - Partie 4: Dispositifs anti-retour pour effluents contenant ou non des matières fécales

crues, pluies
Norme Produits de construction, eaux résiduelles

SN 592000 Installations pour évacuation des eaux des biens-fonds - Conception et exécution

pluies, crues
Norme Produits de construction, eaux résiduelles

VSS-102 Caniveaux hydrauliques pour les zones de circulation utilisés par les piétons et les vehicules - Classification, prescriptions, principes de construction et d'essais, marquages et évaluation de la conformité ( SN EN 1433)

crues, pluies
Norme Produits de construction, eaux résiduelles

SIA 190.220 Réseaux d'évacuation et d'assainissement à l'extérieur des bâtiments - Gestion du réseau d'assainissement

crues, ruissellement
Norme Produits de construction, eaux résiduelles

SIA 318 Aménagements extérieurs

crues, pluies
Norme Produits de construction, eaux résiduelles

SIA 190 Canalisations

crues, pluies
Norme Produits de construction, eaux résiduelles

SIA 190.122 Clapets anti-retour pour les bâtiments - Partie 2: Méthodes d'essais (SN EN 13564-2)

crues
Norme Produits de construction, eaux résiduelles

SIA 190.123 Clapets anti-retour pour les bâtiments - Partie 3: Maîtrise de la qualité (SN EN 13564-3)

crues
Norme Produits de construction, eaux résiduelles

SSIV-10 Réseaux d'évacuation gravitaire à l'intérieur des bâtiments - Partie 3: Système d'évacuation des eaux pluviales, conception et calculs (SN EN 12056-3)

crues
Norme Produits de construction, eaux résiduelles

SSIV-12 Réseaux d'évacuation gravitaire à l'intérieur des bâtiments - Partie 5: Mise en oeuvre, essai, instruction de service, d'exploitation et d'entretien

crues
Norme Produits de construction, eaux résiduelles

SN 640340A Evacuation des eaux; Bases

pluie
Norme Produits de construction, mur extérieur/revêtement de toits et de façades

ÖNORM B 1300

crues, vent
Norme Produits de construction, mur extérieur/revêtement de toits et de façades

SIA 180.219 Performance hygrothermique des composants et parois de bâtiments - Détermination de la résistance à la pluie battante des systèmes de murs extérieurs sous pression d'air pulsatoire. (SN EN 12865)

vent
Norme Produits de construction, mur extérieur/revêtement de toits et de façades

SIA 381.203 Wärme- und feuchteschutztechnisches Verhalten von Gebäuden – Berechnung und Darstellung von Klimadaten – Teil 3: Berechnung des Schlagregenindexes für senkrechte Oberflächen aus stündlichen Wind- und Regendaten (ISO 15927-3:2009)

vent
Norme Produits de construction, mur extérieur/revêtement de toits et de façades

EN 18516-1 Aussenwandbekleidungen, hinterlüftet – Teil 1: Anforderungen, Prüfgrundsätze

ruissellement, neige, vent
Norme Produits de construction, eaux résiduelles

EN 12056-1 Schwerkraftentwässerungsanlagen innerhalb von Gebäuden – Teil 1: Allgemeine und Ausführungsanforderungen

ruissellement, pluie
Norme Produits de construction, toiture, mur extérieur/revêtement de toits et de façades

SIA 270 Etanchéité et évacuations des eaux - Bases générales et délimitations

vent, crues, pluies
Norme Produits de construction, toiture, mur extérieur/revêtement de toits et de façades

SIA 272 Etanchéité et drainage d'ouvrages enterrés et souterrains

crues, pluies
Norme Produits de construction, toiture, mur extérieur/revêtement de toits et de façades

SIA 271 L'étanchéité des bâtiments

vent, crues, pluies
Norme Produits de construction, toiture, mur extérieur/revêtement de toits et de façades

SIA 118/232 Conditions générales relatives aux toitures inclinées et aux bardages - Dispositions contractuelles spécifiques aux normes SIA232/1:2011 et SIA232/2:2011

vent
Norme Produits de construction, toiture, mur extérieur/revêtement de toits et de façades

SIA 232.701 Détermination de la résistance au soulèvement des tuiles en terre cuite ou béton mises en béton mises en oeuvre sur la toiture - Methode d'essai par système de toiture (SN EN 14437)

vent
Norme Produits de construction, toiture, mur extérieur/revêtement de toits et de façades

SIA 232.105 Tuiles et accessoires en terre cuite - Définitions et spécifications des produits (SN EN 1304)

vent
Norme Produits de construction, toiture, mur extérieur/revêtement de toits et de façades

SIA 232.353 Éléments de couverture - Lanterneaux continus en matière plastique avec et sans costière - Classification, spécifications et méthodes d'essais (SN EN 14963)

vent
Norme Produits de construction, toiture, mur extérieur/revêtement de toits et de façades

SIA 232.601+A1 Ardoises en fibres-ciment et leurs accessoires en fibres-ciment - Spécification du produit et méthodes d'essai (SN EN 492+A1)

vent
Norme Produits de construction, toiture, mur extérieur/revêtement de toits et de façades

SIA 232.602+A1 Plaques profilées en fibres-ciment et accessoires - Spécifications du produit et méthodes d'essai (SN EN 494+A1)

vent
Norme Produits de construction, toiture, mur extérieur/revêtement de toits et de façades

SIA 232/1 Toitures inclinées

vent
Norme Produits de construction, toiture, mur extérieur/revêtement de toits et de façades

SIA 232/2 Bardages

vent
Norme Produits de construction, toiture, mur extérieur/revêtement de toits et de façades

SIA 281 Lés d’étanchéité en matière synthétique, bitumineux ou argileux

vent, crues, pluies
Norme Produits de construction, toiture, mur extérieur/revêtement de toits et de façades

SIA 232.301+A1 Plaques d'éclairement profilées, simple paroi, en matière plastique, pour toitures, bardages et plafonds intérieurs et extérieurs - Exigences et méthodes d'essai (SN EN 1013+A1)

vent
Norme Produits de construction, toiture, mur extérieur/revêtement de toits et de façades

SIA 243 Isolations thermiques extérieures crépiesIsolations thermiques extérieures crépies

vent, crues
Norme Produits de construction, étanchéité des joints

SIA 274 Etanchéité des joints dans la construction - Conception et exécution

vent, crues, pluies
Norme Produits de construction, étanchéité des joints

SIA V118/274 Conditions générales relatives à l’étanchéité des joints dans la construction - Dispositions contractuelles spécifiques à la norme SIA274:2010

vent, crues, pluies
Norme Produits de construction, serres

SIA 328.001 Serres - Calcul et construction - Partie 1: Serres de production (SN EN 13031-1)

vent, grêle
Norme Directives techniques, bois

SIA 265 Construction en bois

crues, ruissellement, chutes de pierres, glissements, laves torrentielles, avalanches, vent, neige
Norme Produits de construction, Installations de ventilation et de climatisation

SIA 382-1 Installations de ventilation et de climatisation - Bases générales et performances requises

neige, vent
Norme Produits de construction, capteurs solaires

EN 62108 Modules et ensembles photovoltaïques à concentration - Qualification de la conception et homologation (CEI 62108:2007); Version allemande EN 62108:2008

vent
Norme Produits de construction, capteurs solaires

EN 12975-2 Énergie solaire - Capteurs thermiques solaires - Méthodes d´essai (ISO 9806:2017)

vent
Norme Produits de construction, capteurs solaires

EN 61215 Modules photovoltaïques (PV) pour applications terrestres - Qualification de la conception et homologation (CEI 61215:2005)

vent
Norme Produits de construction, capteurs solaires

EN 12975-1+A1 Installations solaires thermiques et leurs composants - Capteurs solaires - Partie 1: Exigences générales

vent
Norme Produits de construction, capteurs solaires

EN 12976-1 Thermische Solaranlagen und ihre Bauteile - Vorgefertigte Anlagen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen

neige, vent, grêle
Norme Produits de construction, capteurs solaires

EN 12976-2 Installations solaires thermiques et leurs composants - Installations préfabriquées en usine - Partie 2: Méthodes d'essais

vent
Norme Produits de construction, portes, fenêtres

SIA 331.053  Fenêtres et portes - Etanchéité à l'eau - Méthode d'essai

grêle, pluie
Norme Produits de construction, portes, fenêtres

ÖNORM B 5302 Lawinenschutzfenster und -türen - Prüfverfahren

avalanches
Norme Produits de construction, portes, fenêtres

ÖNORM B 5301 Lawinenschutzfenster und -türen. Allgemeine Festlegungen, Anforderungen und Klassifizierung

avalanches
Norme Produits de construction, portes, fenêtres, fermetures extérieures

SIA 342.017 Fermetures et stores vénitiens extérieurs - Exigences de performance y compris la sécurité (SN EN 13659)

vent
Norme Produits de construction, portes, fenêtres, fermetures extérieures

SIA 342.003 Fermetures pour baies équipées de fenêtres et stores extérieurs - Résistance aux charges de vent - Méthodes d'essai et critères de performance (SN EN 1932)

vent
Norme Produits de construction, portes, fenêtres, fermetures extérieures

SIA 331 Fenêtres et portes-fenêtres

crues, vent
Norme Produits de construction, portes, fenêtres, fermetures extérieures

SIA 331.308 Fenêtres et portes - Durabilité mécanique - Prescriptions et classification (SN EN 12400)

vent, crues
Norme Produits de construction, portes, fenêtres, fermetures extérieures

SIA 331.303 Fenêtres et portes - Résistance au vent - Classification (SN EN 12210)

vent
Norme Produits de construction, portes, fenêtres, fermetures extérieures

SIA 331.051 Fenêtres et portes - Résistance au vent - Méthode d'essai (SN EN 12211)

vent
Norme Produits de construction, portes, fenêtres, fermetures extérieures

SIA 331.181 Verre dans la construction - Essai au pendule - Méthode d'essai d'impact et classification du verre plat (SN EN 12600)

vent, crues
Norme Produits de construction, portes, fenêtres, fermetures extérieures

ISO 16932 Glas im Bauwesen – Sturmwindhemmende Sicherheitsverglasung – Prüfverfahren und Klassifizierung

vent
Norme Produits de construction, portes, fenêtres, fermetures extérieures

SIA 342.016 Stores extérieurs - Exigences de performance, y compris la sécurité (SN EN 13561)

vent
Norme Produits de construction, portes, fenêtres, fermetures extérieures

SIA 342 Protection des baies contre le soleil et les intempéries

vent
Norme Produits de construction, portes, fenêtres, fermetures extérieures

SIA 343.101 Portes équipant les locaux industriels, commerciaux et les garages - Résistance à la charge de vent - Classification (SN EN 12424)

vent, crues
Norme Produits de construction, portes, fenêtres, fermetures extérieures

SIA 343.108 Portes équipant les locaux industriels, commerciaux et de garage - Résistance à la charge de vent - Essais et calculs (SN EN 12444)

vent, crues
Norme Produits de construction, portes, fenêtres, fermetures extérieures

SIA 343.061 Vantaux de portes - Détermination de la résistance au choc de corps dur (SN EN 950)

vent, crues
Norme Produits de construction, portes, fenêtres, fermetures extérieures

SIA 343 Portes

vent, crues
Norme Produits de construction, portes, fenêtres, fermetures extérieures

ISO 15821 Türen, Türelemente und Fenster – Prüfung der Schlagregendichtheit unter dynamischem Druck – unter Zyklonbedingungen

vent
Norme Produits de construction, portes, fenêtres, fermetures extérieures

SIA 329 Façades rideaux

crues, vent, pluies
Norme Produits de construction, portes, fenêtres, fermetures extérieures

SIA 329.011 Façade rideaux - Résistance au choc - Prescriptions de performance (SN EN 14019)

vent
Norme Produits de construction, portes, fenêtres, fermetures extérieures

SIA 329.008 Façades rideaux - Résistance structurelle au vent - Prescriptions de performance (SN EN 13116)

vent
Norme Produits de construction, portes, fenêtres, fermetures extérieures

SIA 329.005 Façades rideaux - Résistance à la pression du vent - Méthode d'essai (SN EN 12179)

vent
Norme Produits de construction, mur extérieur/façades rideaux

SIA 329.006 Façades rideaux - Etanchéité à l'eau - Essai en laboratoire sous pression d'air dynamique et projection d'eau

pluie, neige
Norme Produits de construction, mur extérieur/façades rideaux

EN 12154 Façades rideaux - Etanchéité à l´eau - Exigences de performance et classification

pluie, vent
Norme Directives techniques

BWK Merkblatt 6 BWK Merkblatt 6 Mobile Hochwasserschutzsysteme. Grundlagen für die Planung und Einsatz.

crues, ruissellement
Aide à la planification Directives techniques

BAFU (1997) Prise en compte des dangers dus aux crues dans le cadre des activités de l'aménagement du territoire

crues, laves torrentielles
Aide à la planification Directives techniques

BAFU (1997) Prise en compte des dangers dus aux crues dans le cadre des activités de l'aménagement du territoire

crues, laves torrentielles
Aide à la planification Directives techniques

Margreth, S., Stoffel, L., Schaer, M. (2015) Berücksichtigung der Lawinen- und Schneedruckgefährdung bei Seilbahnen. Ein Leitfaden für die Praxis. WSL Berichte 28.

avalanches
Aide à la planification Directives techniques

EN 12056-1 Hochwasserschutzfibel – Objektschutz und bauliche Vorsorge, 8. Auflage

crues
Aide à la planification Directives techniques

Margreth, S. (2007) Construction d’ouvrages paravalanches dans la zone de décrochement. Aide à l’exécution: directive technique. L’environnement pratique no 0704. Office fédéral de l’environnement Berne, WSL Institut Fédéral pour l’Étude de la Neige et des Avalanches ENA, Davos. 137 S.

avalanches
Aide à la planification Directives techniques

Berger, C. et al. (2020) Praxishilfe Murgang- und Hangmurenschutznetze WSL Berichte, 102. 79 p.

laves torrentielles, coulées de boue
Aide à la planification Directives techniques

PLANAT 2009 Concept de risque appliqué aux dangers naturels

crues, ruissellement, chutes de pierres, glissements, laves torrentielles, coulées de boue, avalanches, vent, grêle
Directive Produits de construction, portes, fenêtres, fermetures extérieures

ift Richtlinie FE-05/2 Einsatzempfehlungen für Fenster und Aussentüren; Richtlinie zur Ermittlung der Mindestklassifizierung in Abhängigkeit der Beanspruchung; Teil 1 Windwiderstand, Schlagregendichtheit und Luftdurchlässigkeit

vent, crues, pluies
Directive Produits de construction, portes, fenêtres, fermetures extérieures

ift Richtlinie AB-01/1 Widerstand gegen Windlasten. Einsatzempfehlung für äussere Abschlüsse. Richtlinien zur Auwahl geeigneter Windklassen nach EN 13659

vent
Directive Directives techniques

VDI 6004 Blatt 1 Schutz der Technischen Gebäudeausrüstung - Hochwasser - Gebäude, Anlagen, Einrichtungen

crues
Directive Directives techniques

ASTRA 12 007 Actions d'avalanches sur les galeries de protection

avalanches
Directive Directives techniques

ASTRA 12 006 Actions de chutes de pierres sur les galeries de protection

chutes de pierres
Directive Directives techniques

BAFU (2018) Bases de l’évaluation de la qualité des filets pare-pierres et de leurs fondations

chutes de pierres
Directive Directives techniques

ift Richtlinie FE-07/1 Hochwasserbeständige Fenster und Türen

crues
Directive Directives techniques

BAFU (1984) Richtlinien zur Berücksichtigung der Lawinengefahr bei raumwirksamen Tätigkeiten

avalanches
Directive Directives techniques

BAFU (2016) Protection contre les dangers dus aux mouvements de terrain

glissements, chutes de pierres, coulées de boue
Directive Directives techniques

VSA (2019) Gestion des eaux urbaines par temps de pluie.

pluies, cures
Directive Directives techniques

SGVW (2019) G2 Directive sur les conduites.

pluies, crues
Directive Directives techniques

HEV (2016)

vent
Directive Directives techniques

Suissetec (2016) Evacuation des eaux de toiture.

pluies
Directive Directives techniques

SGVW (2013) W4 Directive sur la distribution d'eau.

pluies, crues
Directive Directives techniques, toiture

VSZ (2002) Industrie suisse de la terre cuite.

vent
Directive Directives techniques, toiture

Fibrecem (2000) Richtlinien zur Planung und Ausführung von geneigten Dächern mit Faserzementprodukten. Schweizerischer Faserzement-Verband, Niederurnen.

vent
Directive Directives techniques, toiture

Suissetec (2003) Wegleitung für die Bemessung der Befestigung von Bekleidungen und Deckungen aus Dünnblech. Schweizerisches Spenglereigewerbe, Suissetec.

vent
Directive Directives techniques, echafaudages, grues

SUVA (2011) Liste de contrôle - Echafaudages de façade. Numéro de commande: 67038.F, Suva, Lucerne.

vent
Directive Directives techniques, echafaudages, grues

SUVA (2014) Liste de contrôle pour les conducteurs de grues à tour pivotante. Numéro de commande: 88179.F, SUVA, Lucerne.

vent
Directive Directives techniques, echafaudages, grues

SUVA (2007) Liste de contrôle - Grues de chantier. Numéro de commande: 67116.F, SUVA, Lucerne.

vent
Directive Directives techniques, serres

Deutsche Hagel (1984) Schadenerfahrungen mit Eindeckungsmaterialien von Gewächshäusern. Deutsche Hagel-Versicherungs-Gesellschaft, Nr. 12, Wiesbaden.

vent
Directive Directives techniques, verre

SIGaB (2007) Le verre et la sécurité (documentation). Institut Suisse du verre dans le bâtiment, Schlieren.

vent, crues
Directive

Directives techniques, bois

Lignum (2022) Ouvrages de protection en bois

érosion, glissement, crues, laves torrentielles, avalanches, neige

Directive Directives techniques, bois

Lignum (1999) Revêtements de façade en bois non traité. Lignatec Nr. 8, ISSN 1421-0320, Zürich.

vent
Directive Directives techniques, bois

Lignum (2012) Tables pour la construction en bois - manuel pour le dimensionnement. Lignum, Zurich.

vent
Directive Directives techniques, protection contre le soleil et les intempéries

VSR (2010) Notice VSR sur l’influence des vitesses du vent sur les systèmes de protection contre le soleil et les intempéries. Association des fournisseurs suisses de systèmes de protection contre le soleil et les intempéries, Zurich.

vent
Ligne directrice Normes générales, structures porteuses

SIA 4002 Crues - Lignes directrices de la norme SIA 261/1

crues, ruissellement

Si vous changez de profil, vous accéderez à une mise en page et à un niveau de détail du contenu différents.

Changer de profil